#1 VENTO

[instalação/instalation]

O vento anima, trás areia, faz remoinho e dança...

De forma cinética e sonora movimenta materiais inertes, coreografando.

Dá forma ao território, é músculo de coisas inertes.

Aqui som é movimento, som é ar em movimento: o som é o vento coreógrafo.

Materiais: computador, amplificador áudio, altifalante 12’’, areia, membrana esticada de 2,40 metros de diâmetro

Inertes: areia e pó

The wind stirs the inert, it blows sand into the air and whirls and dances...

Kinetically and through sound, it moves and choreographs inert matter.

It shapes territory, it is the muscle of inert things.

Sound is movement, sound is air in movement.

 

Equipment: computer, audio amplifier, 12'' speaker, sand, 2.40-metre in diameter stretched membrane

Inert matter: sand and dust

Direção artística / artistic direction

Marta Cerqueira e Simão Costa